Julebordtid og atter fyll. En lang rekke hendelser som hører med beretter politiet om fra sist natt. I begge byer forøvrig.

Fyll, slag, spark, slossing, urinering , festbråk og bortvisning er ord som er brukt i natt som vanlig. Alt dette helst grunnet Vinmonopolet.

Flere tiggere var ute på byen i natt for å skaffe noen kroner. ( Foto: Håkon Bloch)