Et tranepar er tilbake på åkrene og våtmarksområdet mellom Hoel og Hoset på Averøya. Mest sannsynlig er dette det samme paret som holdt til her i fjor. Da fikk de to fugleunger som gikk rundt sammen med de voksne.

Traner er sky og mistenksom til vanlig, men de to her var ikke redd for biler som vanlig. dette er en stor fugl som i voksen tilstand er rundt 1,15 m høy. Den skriker noe forferdelig og kan høres flere kilometer. Der har vi den nye flyalarmen på Averøya selvsagt.

Gult er utbredelsesområde sommer og blått overvintringssteder. Tranene fra Norge drar helst til Sør-Frankrike og Spania på vinteren. Sikkert også Hoset-traneparet.