Vinmonopolet planlegger utsalg på Bruhagen er det bestemt.-Da hé vi svineriet hér snart,- sier Clifford Bugten som har vært enerådende med eller uten tillatelse i øykommunen.
Clifford Bugten (t.h) har satset på reklame da han fikk vite at Polet skal til Bruhagen. Halvbroren Raymond Ree (t.v), brannmann, kaverer for at de skal ta kampen opp med Polet . De har enda vin fra J.P. Clausens Enke i Christiansund på lager ifølge reklameplakaten.
Innkjøpene blir gjort i Tyskland og fraktes heim nattens tid med skøyta " Tornado" som er lånt av Uran-brødrene.
Fra lageret på låven med vin fra J. P. Clausens Enke i Christiansund anno 1914 som skal ta "innersvingja på Pol-greioin, blir det sagt.