Da ble det noen snefiller og hvitt igjen på selveste 1. Nyttårsdag. Det er jo midt på"svartvintern" nå da; det kan vel bli mye elendighet framgjønå.

 Her fra sydsiden av Brunsvika og Storskarven.

 Tre ungsvaner hold forresten til her i kveldningen, men mora var ikke langt unna.

 Det er ikke akkurat mye liv på sjøen disse dager. Utsikt ut bukta mot Averøya.

 Det er vel siste innspurt i jula for de som bor nede i Brunsvikveien også.